1
00:00:00,709 --> 00:00:02,962
؟ واو، أوه، أوه، أوه؟
2
00:00:03,002 --> 00:00:04,546
؟ هل هناك الكثير مما يمكن رؤيته؟
3
00:00:04,588 --> 00:00:05,840
؟ هناك الكثير لتفعله؟
4
00:00:05,881 --> 00:00:07,257
؟ دعونا نتشارك الحلم؟
5
00:00:07,299 --> 00:00:08,676
<ط>؟ جعله حقيقة؟
6
00:00:08,717 --> 00:00:09,844
؟ هل لدينا نحن الفتيات؟
7
00:00:09,885 --> 00:00:11,386
<ط>؟ التركيبة الصحيحة ?
8
00:00:11,428 --> 00:00:13,931
؟ <ط> نشق طريقنا
إلى وجهات جديدة ?
9
00:00:13,973 --> 00:00:19,561
؟ <ط>تخيل كل شيء
الاحتمالات ?
10
00:00:19,603 --> 00:00:21,188
؟ مهلا، مهلا، مهلا؟
11
00:00:21,229 --> 00:00:22,481
<ط>؟ هل يمكنك أن تكون أي شيء؟
12
00:00:22,523 --> 00:00:23,858
؟ مهلا، مهلا، مهلا؟
13
00:00:23,899 --> 00:00:25,442
؟ باربي هنا، هل ستغني؟
14
00:00:25,484 --> 00:00:26,861
<ط>؟ مهلا، مهلا، مهلا؟
15
00:00:26,902 --> 00:00:28,904
؟ <ط>المغامرة
نعم، هذا هو الشيء لدينا؟
16
00:00:28,946 --> 00:00:32,073
؟ <ط> إنها
مغامرات بيت الأحلام ?
17
00:00:34,952 --> 00:00:38,372
[الهتاف]
[يضحك]
18
00:00:38,413 --> 00:00:39,665
اذهب أيها الدجاج!
19
00:00:39,707 --> 00:00:43,377
نعم، إنه أسبوع الروح!
اذهب أيها الدجاج!
20
00:00:43,418 --> 00:00:44,670
[القرع]
21
00:00:44,712 --> 00:00:47,130
نعم أنا كذلك
تماما هذا المهوس.
22
00:00:47,172 --> 00:00:49,424
الشخص الذي
حتى في أسبوع الروح.
23
00:00:49,466 --> 00:00:52,636
أنا أحب الطريقة التي يجلبها
المدرسة بأكملها معًا،
24
00:00:52,678 --> 00:00:54,513
متحدون حول القضية المشتركة
25
00:00:54,555 --> 00:00:56,849
من إظهار الفخر
في زملائنا الطلاب.
26
00:00:56,891 --> 00:00:58,851
وسأكون صادقًا،
27
00:00:58,893 --> 00:01:03,313
الجزء الذي نصل إليه
تحدي منافسينا اللدودين، إمباير كوست هاي،
28
00:01:03,355 --> 00:01:08,360
يعني من لا يحب
إثارة المنافسة الجيدة والنظيفة؟
29
00:01:08,402 --> 00:01:11,613
حسنا، هذا العام
كنت على وشك معرفة ذلك.
30
00:01:19,371 --> 00:01:21,707
تامي، كنت سأوقف سيارتي هناك.
31
00:01:21,749 --> 00:01:23,834
أنت تغفو، تخسر.
32
00:01:23,876 --> 00:01:25,627
[آهات]
33
00:01:27,922 --> 00:01:29,631
[يرن جرس المدرسة]
34
00:01:29,673 --> 00:01:33,468
أوه. اختيار أزياء مثير للاهتمام،
لأنه ليس باردا،
35
00:01:33,510 --> 00:01:35,470
- ولا جذابة.
- أوه، هذا؟
36
00:01:35,512 --> 00:01:37,765
إنها ألوان مدرستنا
لأسبوع الروح.
37
00:01:37,806 --> 00:01:40,183
- ألم تعلم؟
- لماذا أفعل ذلك؟
38
00:01:40,225 --> 00:01:43,478
إنها صفقة ضخمة.
الجميع في ذلك.
39
00:01:43,520 --> 00:01:45,313
هنا، هل تريد
لاستعارة قبعتي؟
40
00:01:45,355 --> 00:01:46,941
[يضحك]
سأمر.
41
00:01:46,982 --> 00:01:49,359
هذه المدرسة ليس لديها فكرة
ماذا يعني أن تكون فائزًا.
42
00:01:49,401 --> 00:01:52,404
اذهب إلى الشاطئ الذهبي!
ووو هوو!
43
00:01:52,446 --> 00:01:53,405
نعم!
44
00:01:53,447 --> 00:01:57,158
هذا ما سيقوله الخاسر.
45
00:01:57,200 --> 00:01:58,285
ماذا بها؟
46
00:01:58,326 --> 00:02:00,412
هل لم تقابل تامي من قبل؟
47
00:02:00,454 --> 00:02:01,872
هذا مجرد تامي.
48
00:02:01,914 --> 00:02:04,750
لا أعرف.
يبدو أن شيئاً ما يزعجها
49
00:02:04,792 --> 00:02:05,960
حتى أكثر من المعتاد.
50
00:02:06,001 --> 00:02:08,462
[يرن جرس المدرسة]
51
00:02:10,213 --> 00:02:15,094
- [القرع]
- [الجميع يهتفون]
52
00:02:22,684 --> 00:02:24,185
[القرع]
53
00:02:24,227 --> 00:02:25,562
[يضحك]
54
00:02:25,604 --> 00:02:27,147
تحركات جميلة.
55
00:02:27,188 --> 00:02:29,190
أنت مستعد ل
التحدي التميمة الكبيرة؟
56
00:02:29,232 --> 00:02:30,943
- [نعيق]
- [يضحك]
57
00:02:30,985 --> 00:02:33,612
هذا الدجاج الساحلي
ل "أنت تعرف ذلك".
58
00:02:33,654 --> 00:02:36,991
من متحمس لأسبوع الروح؟
59
00:02:37,032 --> 00:02:39,242
[الهتاف]
60
00:02:39,284 --> 00:02:44,456
ولكم جميعاً أيها الطلاب الجدد
أنا تيريزا، رئيسة الهيئة الطلابية.
61
00:02:44,498 --> 00:02:47,292
وهذا هو أسبوع الروح!
62
00:02:47,334 --> 00:02:50,712
أسبوع من التحديات الممتعة
حيث نتنافس كمدرسة
63
00:02:50,754 --> 00:02:53,590
لجرس النصر المرغوب فيه!
64
00:02:53,632 --> 00:02:56,010
[الهتاف]
65
00:02:56,051 --> 00:02:59,930
كما هو الحال دائمًا، سنكون مستيقظين
ضد منافسينا اللدودين،
66
00:02:59,972 --> 00:03:01,723
إمباير كوست هاي.
67
00:03:01,765 --> 00:03:03,934
الذي حدث أنه فاز
الجرس للسنوات الخمس الماضية على التوالي.
68
00:03:03,976 --> 00:03:06,520
[كل صيحات الاستهجان]
69
00:03:06,561 --> 00:03:10,398
وقف المطابع.
أليس هذا أنت؟
70
00:03:10,440 --> 00:03:13,318
وماذا في ذلك؟
ذهبت إلى هناك العام الماضي.
71
00:03:13,360 --> 00:03:16,113
[آهات]
هذه مدرسة أفضل.
72
00:03:16,155 --> 00:03:17,948
الآن، أعرف
ما كنت أفكر.
73
00:03:17,990 --> 00:03:20,868
لماذا هذا العام
سوف تكون مختلفة؟
74
00:03:20,909 --> 00:03:23,162
لأن هذا العام،
لدينا الأذكى،
75
00:03:23,202 --> 00:03:26,289
الأقوى،
الأصعب والأروع،
76
00:03:26,331 --> 00:03:30,127
أفضل هيئة طلابية
شهدت هذه المدرسة من أي وقت مضى.
77
00:03:30,169 --> 00:03:32,963
[الهتاف]
78
00:03:33,005 --> 00:03:36,299
باستثناء ربما
لفئة '96.
79
00:03:36,341 --> 00:03:38,218
أنتجوا خمسة
الحاصلون على ميداليات ذهبية أولمبية,
80
00:03:38,259 --> 00:03:41,638
اثنان من الحائزين على جائزة نوبل للسلام،
وثلاثة فائزين بجائزة الأوسكار.
81
00:03:41,680 --> 00:03:43,140
لكن من يحسب؟
82
00:03:43,182 --> 00:03:45,767
لا يزال لدينا
الروح الأكثر على الإطلاق!
83
00:03:45,809 --> 00:03:47,310
- [هتاف]
- الآن، اخرج من هناك،
84
00:03:47,352 --> 00:03:51,272
شارك وانتصر
الإمبراطورية ساحل عالية!
85
00:03:51,314 --> 00:03:53,692
[الهتاف]
86
00:03:54,735 --> 00:03:55,861
[لقطات مصراع الهاتف]
87
00:03:55,903 --> 00:03:58,363
ذهب تامي إلى
ارتفاع ساحل الإمبراطورية؟
88
00:03:58,405 --> 00:04:00,199
وهذا ما يفسر
لماذا تكرهنا.
89
00:04:00,240 --> 00:04:05,162
إنها لا تكرهنا،
ربما تكون متضاربة قليلاً.
90
00:04:05,204 --> 00:04:07,122
يجب أن يكون من الصعب
تغيير المدارس
91
00:04:07,164 --> 00:04:09,541
خاصة إذا كانت كذلك
سعيدة حقا في بلدها القديم.
92
00:04:09,583 --> 00:04:12,711
أفضل طريقة للتغلب على ذلك هي
لتكون سعيدا في هذه المدرسة.
93
00:04:12,753 --> 00:04:14,004
أعتقد أنها ستصل إلى هناك.
94
00:04:14,046 --> 00:04:16,048
ويمكننا مساعدتها على الرؤية
كم هو رائع.
95
00:04:16,090 --> 00:04:17,799
- [يطلق صافرة]
- طيب يا طلاب
96
00:04:17,841 --> 00:04:21,302
حان الوقت للبدء الأول
تحدي اسبوع الروح,
97
00:04:21,344 --> 00:04:22,930
ماراثون الرقص.
98
00:04:22,971 --> 00:04:26,391
[الهتاف]
99
00:04:26,433 --> 00:04:29,103
عندما أطلق هذه الصافرة مرة أخرى،
تبدأ بالرقص،
100
00:04:29,144 --> 00:04:32,814
وتستمر حتى
لا يمكنك الرقص بعد الآن.
101
00:04:32,856 --> 00:04:36,818
آخر راقص يقف يفوز.
هل الفريقان جاهزان؟
102
00:04:36,860 --> 00:04:38,528
[الهتاف]
103
00:04:38,570 --> 00:04:42,157
اه اين الاطفال
من إمباير كوست هاي؟
104
00:04:42,199 --> 00:04:45,035
[موسيقى رقص مكتومة]
105
00:04:47,537 --> 00:04:50,331
[إنشاء موسيقى الرقص]
106
00:05:00,175 --> 00:05:02,094
هوبا هوبا.
107
00:05:02,136 --> 00:05:04,138
انه ليس لطيفا.
108
00:05:06,932 --> 00:05:09,226
[تنهدات]
لقد كنت مخطئا.
109
00:05:09,268 --> 00:05:10,435
إنه لطيف.
110
00:05:10,477 --> 00:05:13,438
- من هو هذا الرجل؟
- هل أنت جاد؟
111
00:05:13,480 --> 00:05:15,607
هذا هو وارن بوفينجتون.
112
00:05:15,649 --> 00:05:19,402
إنه مثل، فقط أروع رجل
في تاريخ التاريخ.
113
00:05:19,444 --> 00:05:23,615
- يحكم المدرسة تماما.
- نوعا ما مثلي.
114
00:05:23,657 --> 00:05:25,242
- [أنين]
- أوه!
115
00:05:25,284 --> 00:05:27,410
- [يضحك]
- ولا حتى.
116
00:05:27,452 --> 00:05:30,956
- يعني...
- أوه، نعم، تماما.
117
00:05:32,040 --> 00:05:34,375
حسنًا، مع وجود كلا الفريقين في مكانهما،
118
00:05:34,417 --> 00:05:36,878
دع الرقص يبدأ.
119
00:05:36,920 --> 00:05:40,841
- [يطلق صافرة]
- [هتاف]
120
00:05:43,051 --> 00:05:45,887
[موسيقى الرقص الإلكترونية]
121
00:05:49,975 --> 00:05:53,645
- [يطلق صافرة]
- اذهب الدجاج!
122
00:05:53,687 --> 00:05:56,231
نيكي، لا تتوقف عن الرقص!
123
00:05:56,273 --> 00:05:58,984
- [يطلق صافرة]
- [شهقات] واو!
124
00:06:09,703 --> 00:06:11,705
[موسيقى التأرجح الكهربائية]
125
00:06:15,542 --> 00:06:16,793
[صافرة الضربات]
126
00:06:16,835 --> 00:06:19,129
- [موسيقى الرقص الإلكترونية]
- [الشخير]
127
00:06:19,171 --> 00:06:20,339
[الهمهمات]
128
00:06:20,379 --> 00:06:22,216
[صافرة الضربات]
129
00:06:26,053 --> 00:06:28,096
اذهب، رينيه!
130
00:06:28,138 --> 00:06:29,890
اذهب إلى الشاطئ الذهبي العالي!
131
00:06:29,931 --> 00:06:31,850
- كيف حالنا؟
- جيد جدًا.
132
00:06:31,892 --> 00:06:34,435
فزنا على حد سواء
مسابقة الهرم البشري,
133
00:06:34,477 --> 00:06:37,356
و"كم عدد الأشخاص الذين يمكنك
الدخول إلى كشك الهاتف؟" تحدي.
134
00:06:37,438 --> 00:06:39,233
عظيم.
ما هو كشك الهاتف؟
135
00:06:39,274 --> 00:06:41,818
إنه شيء لك
حشو الناس، على ما يبدو.
136
00:06:41,860 --> 00:06:43,862
لسوء الحظ،
لقد فقدنا تتابع البيض
137
00:06:43,904 --> 00:06:46,365
والتزيين
المسابقة الرئيسية الخاصة بك.
138
00:06:46,405 --> 00:06:48,950
نحن حقا بحاجة لالتقاط بعض
نقاط في التحدي التميمة.
139
00:06:48,992 --> 00:06:50,827
أنت تعرف
يمكنك الاعتماد على كين.
140
00:06:50,869 --> 00:06:53,038
ولا تنسى
مطاردة الزبال الكبيرة.
141
00:06:53,080 --> 00:06:56,333
إذا فزنا بذلك، يمكننا الفوز
الانتشلادا كله.
142
00:06:56,375 --> 00:06:59,253
من فضلكم، يا رفاق ليس لديكم فرصة
للفوز بمطاردة الزبال.
143
00:06:59,294 --> 00:07:02,881
إمباير كوست هاي
هو وسيلة جيدة جدا في ذلك.
144
00:07:02,923 --> 00:07:06,343
يجب أن أعرف، لقد كنت على
فريقهم الفائز العام الماضي.
145
00:07:06,385 --> 00:07:08,178
مرحبًا وارن.
146
00:07:09,179 --> 00:07:10,931
لا يبدو الأمر كذلك
هو يعرفك.
147
00:07:10,972 --> 00:07:14,976
ذلك اه،
هذه مجرد طريقه. [يضحك]
148
00:07:19,398 --> 00:07:22,067
انظر الدجاج.
اشعر بالدجاج.
149
00:07:22,109 --> 00:07:24,027
كن الدجاج.
150
00:07:24,069 --> 00:07:27,655
مهلا، هل أنت هنا للاستعداد
للتحدي التميمة؟
151
00:07:27,697 --> 00:07:28,907
يمكنك قول ذلك.
152
00:07:28,949 --> 00:07:30,784
أفعل كل ما يتطلبه الأمر...
153
00:07:30,825 --> 00:07:32,244
قف مهلا! أوه!
154
00:07:32,286 --> 00:07:33,370
يا!
155
00:07:33,412 --> 00:07:34,579
للفوز.
156
00:07:34,621 --> 00:07:37,540
ليس رائعا!
دعني أخرج!
157
00:07:37,582 --> 00:07:41,211
ابق هنا.
لا تسمح له بالخروج إلا بعد انتهاء مسابقة التميمة.
158
00:07:41,253 --> 00:07:44,881
[كين] مضحك حقًا.
لكن الضحكة الأخيرة عليك.
159
00:07:44,923 --> 00:07:46,633
ادعو للاحتياط...
160
00:07:46,674 --> 00:07:48,969
بمجرد أن أجد هاتفي.
161
00:07:51,930 --> 00:07:53,848
[مبدأ السلطة الفلسطينية]
انتباه، انتباه.
162
00:07:53,890 --> 00:07:56,810
<ط> جميع تمائم المدرسة
يرجى إبلاغ صالة الألعاب الرياضية
163
00:07:56,851 --> 00:07:59,687
لرقصة التميمة
في عشر دقائق.
164
00:07:59,729 --> 00:08:02,441
حسنًا،
الآن أرني التحركات.
165
00:08:04,151 --> 00:08:06,778
التميمة الخاصة بهم
تبدو جيدة جدًا.
166
00:08:06,820 --> 00:08:09,489
كين أفضل.
أين هو؟
167
00:08:09,530 --> 00:08:12,451
هل رأيت كين؟
كما تمائم العام الماضي،
168
00:08:12,492 --> 00:08:14,744
كنا جميعا على استعداد
لمشاركة بعض المؤشرات.
169
00:08:14,786 --> 00:08:17,331
[صياح]
170
00:08:17,372 --> 00:08:19,249
- نعم!
- [صياح]
171
00:08:19,291 --> 00:08:21,209
- آه.
- [يضحك]
172
00:08:21,251 --> 00:08:24,379
- ولكن كين لم يحضر.
- هم، هذا ليس مثله.
173
00:08:24,421 --> 00:08:25,422
اسمحوا لي أن أحاول الاتصال.
174
00:08:25,464 --> 00:08:27,466
فعلت بالفعل.
لا يجيب.
175
00:08:27,507 --> 00:08:31,386
غريب. يجب أن نجده.
انقسمت.
176
00:08:32,346 --> 00:08:34,181
هناك "صديقك".
177
00:08:34,222 --> 00:08:36,766
هو صديقي.
صديق حقيقي،
178
00:08:36,808 --> 00:08:39,602
ليس مثلك المتصنعين
حول هذا المكان.
179
00:08:39,644 --> 00:08:43,148
نعم. إذا كان كذلك
صديق جيد، قدم لي.
180
00:08:43,190 --> 00:08:46,443
أريد أن أشارك
بعض النصائح حول البرودة.
181
00:08:46,485 --> 00:08:48,111
[آهات]
182
00:08:48,153 --> 00:08:51,239
مهلا، وارن.
الفريق يبدو جيداً.
183
00:08:51,281 --> 00:08:54,701
[يسخر] بالطبع هو كذلك.
أنا أتدرب عليه.
184
00:08:54,742 --> 00:08:57,787
- هل أعرفك؟
- [ضحك مبالغ فيه]
185
00:08:57,829 --> 00:09:00,457
ماذا...يا له من طفل.
186
00:09:00,499 --> 00:09:02,876
أنا تامي.
187
00:09:03,502 --> 00:09:06,380
اه، تامي باونسواي.
188
00:09:06,421 --> 00:09:11,301
اه، ذهبنا إلى المدرسة معا
لمدة عشر سنوات مثلاً؟
189
00:09:11,343 --> 00:09:13,136
صحيح، صحيح.
190
00:09:13,178 --> 00:09:15,555
لقد كنت في الفريق العام الماضي.
191
00:09:15,596 --> 00:09:17,057
لماذا لست كذلك
في الفريق هذا العام؟
192
00:09:17,098 --> 00:09:19,393
أوه، سأكون كذلك
إذا كان الأمر متروك لي.
193
00:09:19,434 --> 00:09:23,688
كان علي أن أنتقل إلى هنا بسبب
حصل والدي على ترقية كبيرة.
194
00:09:23,730 --> 00:09:25,440
هل ذكرت أنني غني؟
195
00:09:25,482 --> 00:09:29,694
إذا لم تذهب إلى الإمبراطورية،
أنت لست صديقا لي.
196
00:09:31,405 --> 00:09:33,365
[آهات]
هيا يا تري.
197
00:09:33,407 --> 00:09:37,744
لدي أشياء أفضل للقيام بها
من أن أضيع وقتي على هذا الخاسر.
198
00:09:37,785 --> 00:09:39,746
أنا لا.
199
00:09:42,999 --> 00:09:45,168
وارن، يا رجل.
200
00:09:45,210 --> 00:09:48,547
أنا تري ريردون،
ولكن ربما كنت تعرف ذلك بالفعل.
201
00:09:48,588 --> 00:09:52,175
كنت أفكر،
أنت وأنا، يمكننا...
202
00:09:52,217 --> 00:09:54,719
يمكننا أن نفعل في وقت لاحق.
في وقت لاحق جيد.
203
00:09:54,761 --> 00:09:57,764
من هو مستعد للفوز
تحدي التميمة؟!
204
00:09:57,805 --> 00:10:00,350
[الهتاف]
205
00:10:00,392 --> 00:10:02,352
[فتاة]
نحن سنفوز. ووو!
206
00:10:03,353 --> 00:10:04,563
مرحبًا؟
207
00:10:04,604 --> 00:10:05,813
لقد أسقطت...
208
00:10:05,855 --> 00:10:07,357
هذا؟
209
00:10:07,857 --> 00:10:10,068
على الرحب والسعة!
210
00:10:10,110 --> 00:10:12,362
كين؟
211
00:10:12,404 --> 00:10:14,322
مهلا مهلا.
هل رأيت رجلا
212
00:10:14,364 --> 00:10:18,285
في بدلة الدجاج
حول هذا الارتفاع، الكثير من الريش، يحب القرقعة.
213
00:10:18,326 --> 00:10:20,161
[قرقرة]
214
00:10:21,455 --> 00:10:22,747
[آهات]
215
00:10:22,789 --> 00:10:24,749
هل تبحث عن كين؟
216
00:10:24,791 --> 00:10:25,959
حسنًا يا تري.
217
00:10:26,000 --> 00:10:27,877
ماذا فعلت
له هذه المرة؟
218
00:10:27,919 --> 00:10:31,631
أوه، أنا لست الجاني المذنب
في هذا السيناريو.
219
00:10:31,672 --> 00:10:33,758
لكن قبل أن أخبرك من هو،
220
00:10:33,800 --> 00:10:35,635
لدي بعض المطالب
أود أن أناقش.
221
00:10:35,676 --> 00:10:37,845
رقم واحد،
ضيف الشرف في مدونة فيديو.
222
00:10:37,887 --> 00:10:40,557
شيء قصير ولذيذ
الجميع سوف الحب.
223
00:10:40,599 --> 00:10:43,310
رقم اثنين، كما تعلمون
آلة قص الشعر تلك التي كنت أفكر فيها...
224
00:10:43,351 --> 00:10:45,103
انسكب، أو أقوم بتوزيع الصور
225
00:10:45,145 --> 00:10:47,481
من حفلة عيد ميلادي في الصف الثاني،
تذكر؟
226
00:10:47,522 --> 00:10:49,608
واحد حيث نحن جميعا
ركض من خلال الرشاشات
227
00:10:49,649 --> 00:10:52,402
ونسيت ملابس السباحة الخاصة بك
لذلك ركضت في الخاص بك...
228
00:10:52,444 --> 00:10:54,529
إمباير هاي مقفل كين
في خزانة البواب!
229
00:10:54,571 --> 00:10:55,572
[لهاث]
230
00:10:55,614 --> 00:10:57,157
كنت سأخبرك على أية حال.
231
00:10:57,198 --> 00:10:59,576
انها ليست مثل لدي
لا روح المدرسة
232
00:10:59,618 --> 00:11:02,703
ثم ماذا تنتظر؟
233
00:11:03,788 --> 00:11:05,624
[كين] دعني أخرج!
234
00:11:05,665 --> 00:11:07,708
أنا حقا بحاجة للاستخدام
الحمام.
235
00:11:07,750 --> 00:11:11,796
محاولة لطيفة. ليس حتى بعد
مسابقة التميمة.
236
00:11:12,464 --> 00:11:14,215
حسنا، ماذا الآن؟
237
00:11:14,257 --> 00:11:16,384
لدي فكرة.
238
00:11:16,426 --> 00:11:19,596
[يلهث]
العلامة، أنت عليه.
239
00:11:19,638 --> 00:11:22,015
إمباير كوست هاي
يفوز في لعبة العلامة!
240
00:11:22,056 --> 00:11:23,600
أوه، الرتق.
241
00:11:23,642 --> 00:11:28,647
السبيل الوحيد للخروج هو إذا قمت بوضع علامة
طفل ساحل الإمبراطورية.
242
00:11:28,687 --> 00:11:32,317
سيئة للغاية لا يوجد
واحد آخر هنا.
243
00:11:32,359 --> 00:11:34,235
باستثناء ذلك الرجل.
244
00:11:34,277 --> 00:11:37,780
لا تتحرك،
أنت على وشك أن تكون عليه.
245
00:11:37,822 --> 00:11:39,949
لن تتمكن من الإمساك بي أبداً.
246
00:11:41,368 --> 00:11:43,119
[الشخير]
247
00:11:43,161 --> 00:11:44,496
انتظر يا كين.
248
00:11:44,538 --> 00:11:47,624
[كين]
باربي! هل أنا سعيد لأنك هنا.
249
00:11:48,375 --> 00:11:49,917
[صراخ]
250
00:11:49,959 --> 00:11:51,794
مرحبًا. جاهز للفوز
التحدي الخاص بك؟
251
00:11:51,836 --> 00:11:53,547
قطعاً.
252
00:11:53,588 --> 00:11:55,756
بمجرد استخدام الحمام.
أنا حقا يجب أن أذهب.
253
00:11:55,798 --> 00:11:57,509
[القرع]
254
00:11:58,885 --> 00:11:59,886
ماذا تفعل هنا؟
255
00:11:59,927 --> 00:12:01,680
لم أكن أريدنا
ليخسر في العلامة.
256
00:12:01,720 --> 00:12:04,432
ليس هناك علامة.
لقد تم خداعك.
257
00:12:05,559 --> 00:12:07,686
لقد انتهى عملي هنا.
258
00:12:07,726 --> 00:12:09,103
[الهتاف]
259
00:12:09,145 --> 00:12:10,397
[رجل على السلطة الفلسطينية] والآن، هذه اللحظة
260
00:12:10,438 --> 00:12:11,814
لقد كنا ننتظر جميعًا.
261
00:12:11,856 --> 00:12:14,984
<ط> دعونا نرى ماذا
يمكن لهذه التميمة أن تفعل ذلك.
262
00:12:15,985 --> 00:12:17,278
[صافرة الضربات]
263
00:12:17,320 --> 00:12:19,030
[موسيقى الرقص]
264
00:12:44,138 --> 00:12:46,600
كين يقتلها!
265
00:12:48,602 --> 00:12:49,977
[الهتاف]
266
00:12:50,019 --> 00:12:52,188
- نعم في وجهك.
267
00:12:52,230 --> 00:12:54,441
[موسيقى الرقص]
268
00:12:56,735 --> 00:12:58,653
[الهتاف]
269
00:13:06,785 --> 00:13:09,038
من كان يعلم أن ذلك ممكن؟
270
00:13:10,206 --> 00:13:12,333
- [تحطم بصوت عال]
- [أنين]
271
00:13:12,375 --> 00:13:13,585
أعتقد أنه لم يكن كذلك.
272
00:13:13,627 --> 00:13:16,045
[الهتاف]
273
00:13:16,087 --> 00:13:18,131
بوينت، الشاطئ الذهبي.
274
00:13:18,172 --> 00:13:20,841
- [هتاف]
- عمل عظيم، كين.
275
00:13:20,883 --> 00:13:23,010
شكرًا. أعتقد أننا قد
الفوز بهذا الشيء.
276
00:13:23,052 --> 00:13:25,263
كل ما تبقى
هي مطاردة الزبال.
277
00:13:25,305 --> 00:13:27,932
الأمر يستحق الكثير من النقاط.
من يفوز بذلك
278
00:13:27,974 --> 00:13:30,226
لديه المنافسة بأكملها
في الحقيبة.
279
00:13:30,268 --> 00:13:32,811
ثم لدينا مشكلة.
280
00:13:32,853 --> 00:13:35,607
أوه، لا، رينيه لا يزال
في ماراثون الرقص،
281
00:13:35,649 --> 00:13:38,067
وهي الأفضل لدينا
لاعب زبال.
282
00:13:38,109 --> 00:13:42,071
يمكننا أن نفعل هذا، والناس.
نحتاج فقط إلى العثور على شخص يمكنه استبدال رينيه.
283
00:13:42,113 --> 00:13:44,949
[تامي]
سأفعل ذلك.
284
00:13:44,991 --> 00:13:47,494
لكنني اعتقدت
أنت لا تريد مساعدتنا.
285
00:13:47,535 --> 00:13:51,122
لقد غيرت رأيي.
صديقي العزيز السابق وارن
286
00:13:51,164 --> 00:13:53,916
يحتاج إلى أن يدرس درسا.
287
00:13:53,958 --> 00:13:56,919
تامي، نحن بحاجة لمساعدتكم،
لكن أسبوع الروح
288
00:13:56,961 --> 00:13:59,838
لا يتعلق الأمر بالانتقام.
إنه نوع من العكس.
289
00:13:59,880 --> 00:14:02,841
لا أشعر أنني بحالة جيدة
عنك الانضمام إلى هذا الفريق
290
00:14:02,883 --> 00:14:04,385
إذا كان لأسباب خاطئة.
291
00:14:04,427 --> 00:14:06,887
دعونا نجري تصويتًا، أليس كذلك؟
292
00:14:06,929 --> 00:14:09,223
كل ذلك لصالحي
الانضمام إلى هذا الفريق
293
00:14:09,265 --> 00:14:12,893
فقط لركلة مؤخرة وارن،
ارفع يدك.
294
00:14:20,735 --> 00:14:22,529
آه، قواعد الأغلبية.
295
00:14:22,570 --> 00:14:26,199
أنا في فريقك،
وأنا ألعب من أجل الفوز.
296
00:14:31,705 --> 00:14:36,250
حسنًا، قواعد
مطاردة الزبال بسيطة.
297
00:14:36,292 --> 00:14:38,252
جميع القرائن لديها رمز الاستجابة السريعة.
298
00:14:38,294 --> 00:14:41,172
بمجرد فحصها، سوف تكشف
قطعة واحدة من اللغز.
299
00:14:41,214 --> 00:14:43,966
اتبع القرائن للعثور عليها
كل قطعة لغز.
300
00:14:44,008 --> 00:14:46,886
بمجرد وضع
قطع اللغز معا،
301
00:14:46,927 --> 00:14:49,972
الصورة سوف تقودك
إلى الوجهة النهائية.
302
00:14:50,014 --> 00:14:53,852
أول فريق يعبر
خط النهاية يفوز بحقوق التفاخر،
303
00:14:53,893 --> 00:14:56,979
وشرف الحفظ
هذا الجرس لمدة عام كامل.
304
00:14:57,021 --> 00:14:58,732
- [يرن الجرس]
- ما هو الخطأ في ...
305
00:14:58,773 --> 00:15:01,150
نعم، هذا جرس حقيقي!
306
00:15:01,192 --> 00:15:02,819
[تنهدات]
307
00:15:02,861 --> 00:15:05,530
حسنًا، افتح دليلك.
308
00:15:06,322 --> 00:15:07,948
[التصفير]
309
00:15:07,990 --> 00:15:09,325
[التصفير]
310
00:15:09,367 --> 00:15:13,705
[همسات]
مرحباً. تامي، هنا.
311
00:15:16,374 --> 00:15:21,212
مهلا، أردت فقط أن أقول ذلك
أنا آسف لفقدان أعصابي معك من قبل.
312
00:15:21,254 --> 00:15:22,881
عناق بها؟
313
00:15:23,798 --> 00:15:25,675
أوه، اه، بخير.
314
00:15:26,634 --> 00:15:29,178
حلو، منذ الآن
نحن جميعا ودودون،
315
00:15:29,220 --> 00:15:31,598
أي فرصة تريد
ساعد مدرستك القديمة
316
00:15:31,639 --> 00:15:35,059
تثبت أنك حقا
مادة الإمبراطورية مثل ،
317
00:15:35,101 --> 00:15:36,853
مراسلتنا إجاباتك؟
318
00:15:36,895 --> 00:15:38,271
تقصد الغش؟
319
00:15:38,312 --> 00:15:39,856
إذا كان هذا ما
تريد أن تسميها،
320
00:15:39,898 --> 00:15:42,275
إنه مجرد، كما تعلمون،
لقد كنت دائما سلاحنا السري.
321
00:15:42,316 --> 00:15:48,030
[ضحكة مكتومة]
حظا سعيدا في الفوز بدوني.
322
00:15:48,072 --> 00:15:50,742
"ليس هناك عودة إلى الوراء
بمجرد أن تبدأ
323
00:15:50,784 --> 00:15:53,994
المنحدر الزلق,
الأطول في ماليبو."
324
00:15:54,036 --> 00:15:57,248
- إنها في الحديقة المائية.
- انتظر، هل أنت متأكد؟
325
00:15:57,290 --> 00:15:59,834
ماذا؟
الآن أنت لا تثق بي؟
326
00:15:59,876 --> 00:16:02,336
- نحن نفعل، ولكن...
- من الأفضل أن نفعل شيئا.
327
00:16:02,378 --> 00:16:04,255
إنهم يتحركون بالفعل.
328
00:16:04,964 --> 00:16:07,300
إلى العربة!
329
00:16:07,341 --> 00:16:08,551
[التزمير]
330
00:16:08,593 --> 00:16:11,011
[جميع الهتافات]
الحديقة المائية! الحديقة المائية!
331
00:16:13,765 --> 00:16:15,391
[آهات كين]
332
00:16:16,684 --> 00:16:17,894
ومن هنا.
333
00:16:17,936 --> 00:16:19,353
تامي كان على حق.
334
00:16:19,395 --> 00:16:21,731
أخبرتك أنني كنت جيدًا في هذا.
335
00:16:21,773 --> 00:16:24,692
لا أستطيع أن أصدق
لقد وصلوا إلى هنا أولاً.
336
00:16:25,735 --> 00:16:27,194
أيا كان.
337
00:16:27,236 --> 00:16:30,281
والدليل التالي هو على الشاطئ،
نقطة المراقبة.
338
00:16:30,323 --> 00:16:31,783
دعنا نذهب.
339
00:16:31,825 --> 00:16:34,118
"مكان للرؤية
البحر بحدة."
340
00:16:34,160 --> 00:16:35,662
أي شخص قد حصل على ذلك.
341
00:16:35,703 --> 00:16:38,122
- نعم!
- نعم، نحن أذكياء جدا!
342
00:16:38,164 --> 00:16:39,749
- هذا صحيح.
- حسنًا!
343
00:16:39,791 --> 00:16:43,753
على ما يبدو،
لقد حصلوا عليها للتو أيضًا. دعونا لفة.
344
00:17:24,836 --> 00:17:26,546
[التصفير]
345
00:17:37,682 --> 00:17:41,268
حسنًا. إنها الاسطبلات.
يجب أن يكون.
346
00:17:41,310 --> 00:17:42,729
[الهتاف]
347
00:17:42,770 --> 00:17:44,271
الاسطبلات، نعم!
348
00:17:44,313 --> 00:17:45,732
هذا أصبح غريبا.
349
00:17:45,773 --> 00:17:48,192
في كل مرة نحصل على الجواب،
يفعلون ذلك.
350
00:17:48,234 --> 00:17:50,737
ربما لديهم
جهاز قراءة العقل.
351
00:17:50,778 --> 00:17:52,780
على الأرجح، لديهم الخلد.
352
00:17:52,822 --> 00:17:56,325
يمين. [يضحك]
لأن القوارض ذات الفراء أكثر احتمالا بكثير
353
00:17:56,367 --> 00:18:00,120
لنقول لهم إجاباتنا.
إنهم لا يتحدثون حتى.
354
00:18:00,162 --> 00:18:04,417
أوه، انتظر.
تقصد مثل نوع التجسس.
355
00:18:04,458 --> 00:18:06,377
لماذا تنظرون إلي جميعاً؟
356
00:18:06,419 --> 00:18:09,338
حسنًا، لقد غششت عندما
لقد تنافست ضد باربي
357
00:18:09,380 --> 00:18:12,550
- في عرض ألعاب الخبز هذا.
- يا رفاق، تامي لن تفعل ذلك.
358
00:18:12,592 --> 00:18:14,093
إنها واحدة منا الآن.
359
00:18:14,134 --> 00:18:16,345
لقد اكتشفت عمليا
كل الإجابات بالنسبة لنا.
360
00:18:16,387 --> 00:18:18,598
صحيح، تامي؟
تامي؟
361
00:18:18,639 --> 00:18:23,895
لمعلوماتك،
لقد طلب مني وارن أن أغش، فقلت لا.
362
00:18:23,937 --> 00:18:27,189
وأنت تعرف ماذا؟
كان يجب أن أقول نعم.
363
00:18:27,231 --> 00:18:30,359
[بكاء] كنت أعرف
لن تكونوا أصدقاء حقيقيين أبدًا.
364
00:18:31,027 --> 00:18:32,987
تامي، انتظر!
365
00:18:33,696 --> 00:18:35,031
ماذا تفعل؟
366
00:18:35,073 --> 00:18:37,241
ينظر. كان هذا على قميصك.
367
00:18:37,283 --> 00:18:38,576
[همسات]
انها علة.
368
00:18:38,618 --> 00:18:40,661
مثل الحشرة؟
369
00:18:40,703 --> 00:18:42,830
أوه! نوع الجاسوس مرة أخرى.
370
00:18:42,872 --> 00:18:44,248
أنا أشعر بموضوع هنا.
371
00:18:44,290 --> 00:18:45,917
صه.
372
00:18:47,334 --> 00:18:48,795
وارن!
373
00:18:51,547 --> 00:18:53,758
لا أستطيع أن أصدق.
374
00:18:53,800 --> 00:18:54,801
أعطني ذلك!
375
00:18:54,842 --> 00:18:56,052
انتظر، انتظر، انتظر.
376
00:18:56,094 --> 00:18:58,930
إذا أرادوا أن يسمعوا
ما نحن عليه،
377
00:18:58,972 --> 00:19:02,224
أقول دعونا نعطيهم
قصة تستحق الاستماع.
378
00:19:02,266 --> 00:19:05,812
[ضحكة مكتومة]
أنا في.
379
00:19:07,855 --> 00:19:09,857
[صياح الديك]
380
00:19:09,899 --> 00:19:12,192
أوه، عفوا، دوقة.
381
00:19:12,234 --> 00:19:13,653
القطعة الأخيرة.
382
00:19:13,694 --> 00:19:15,029
[التصفير]
383
00:19:19,408 --> 00:19:20,701
ما هي اللغة؟
384
00:19:20,743 --> 00:19:23,287
اللاتينية. لكنني لا أعرف
ماذا يعني ذلك.
385
00:19:23,329 --> 00:19:25,205
من لديه مترجم
على هواتفهم؟
386
00:19:25,247 --> 00:19:30,003
يعني
"إن روح الصداقة ستظل صادقة دائمًا."
387
00:19:30,503 --> 00:19:31,462
[صهيل]
388
00:19:31,504 --> 00:19:33,047
ماذا؟ أنا أحب اللغات.
389
00:19:33,089 --> 00:19:35,341
لكننا ما زلنا لا نعرف
حيث يقول لنا أن نذهب.
390
00:19:35,382 --> 00:19:39,846
أفعل. والآن أعرف أين
لإخبار وارن بالذهاب.
391
00:19:40,847 --> 00:19:42,015
[يمسح الحلق]
392
00:19:42,056 --> 00:19:46,102
روح الصداقة،
امممم، أوه،
393
00:19:46,144 --> 00:19:49,063
ليست سفينة الصداقة
اسم هذا القارب
394
00:19:49,105 --> 00:19:51,691
الذي يعطي السياح
ركوب الخيل حتى الساحل؟
395
00:19:51,732 --> 00:19:53,818
أعتقد
أنت تفكر في... [آهات]
396
00:19:53,860 --> 00:19:56,863
صحيح. سفينة الأصدقاء.
397
00:19:56,904 --> 00:19:59,157
أوه، هذا القارب.
398
00:19:59,198 --> 00:20:00,658
[تيريزا] لنذهب.
399
00:20:00,700 --> 00:20:02,702
نعم!
400
00:20:10,334 --> 00:20:12,920
النقش،
إنها مباراة.
401
00:20:12,962 --> 00:20:16,423
[التحدث اللاتينية]
402
00:20:16,465 --> 00:20:19,844
"روح الصداقة
سوف يبدو صحيحا دائما."
403
00:20:19,886 --> 00:20:21,387
كيف عرفت
كان ذلك هناك؟
404
00:20:21,428 --> 00:20:24,098
دعنا نقول فقط أنني أنفقت الكثير
من الوقت تبحث في الداخل
405
00:20:24,140 --> 00:20:26,684
عندما جاء دوري
لتنظيفه العام الماضي.
406
00:20:26,726 --> 00:20:27,810
هل يكرم؟
407
00:20:27,852 --> 00:20:29,353
معاً؟
408
00:20:29,395 --> 00:20:31,981
انتظر ماذا أقول؟
409
00:20:32,023 --> 00:20:35,359
- أنا فائز! [يضحك]
- [يرن الجرس]
410
00:20:35,401 --> 00:20:40,364
- [هتاف]
- لقد فعلنا ذلك! لقد فزنا!
411
00:20:40,406 --> 00:20:42,533
أوه، هيا،
عليك العودة إلى الوراء.
412
00:20:42,575 --> 00:20:44,744
حصلت على النهائي في الصباح!
413
00:20:49,749 --> 00:20:52,752
نعم، لقد عادوا.
مؤخراً.
414
00:20:52,793 --> 00:20:56,255
نأمل أن يكون أكثر حكمة قليلا
عن الجانب السلبي للغش.
415
00:20:56,296 --> 00:21:00,593
والبقية منا،
نحن فخورون جدًا بكوننا حراس جرس النصر!
416
00:21:00,634 --> 00:21:04,138
حتى العام المقبل عندما نكون
احصل على القيام بذلك مرة أخرى.
417
00:21:04,180 --> 00:21:06,473
الآن هذا كل شيء، أنا متأكد تمامًا.
418
00:21:06,515 --> 00:21:09,852
ولكن لماذا ما زلت أشعر بذلك
أنا نسيت شيئا؟
419
00:21:09,894 --> 00:21:12,772
[عزف موسيقى الرقص]
420
00:21:13,940 --> 00:21:16,025
[أنين]
421
00:21:17,317 --> 00:21:19,028
نسميها التعادل؟
422
00:21:19,070 --> 00:21:21,655
بيتزا؟ أنا أشتري.
423
00:21:21,705 --> 00:21:26,255
الإصلاح والمزامنة بواسطة
من السهل ترجمات المزامن 1.0.0.0